Ejemplos del uso de "мали щеплень" en ucraniano

<>
Не мали щеплень проти кору - 77% захворілих. Не имели прививок против кори - 77% заболевших.
Не мали щеплень проти кору - 78% захворілих. Не имели прививок против кори - 78% заболевших.
Хрести та медалі мали по 4 ступені. Кресты и медали имели по 4 степени.
Медична картка та картка щеплень. Медицинскую карту и карту прививок.
Ці акули мали довги грудні плавці. Эти акулы имели длинные грудные плавники.
Постраждалим призначено курс антирабічних щеплень. Пострадавшим назначен курс антирабических прививок.
Комп'ютери Spectravideo мали невеликий успіх. Компьютеры Spectravideo имели небольшой успех.
Ацтеки мали систему штучного зрошування. Ацтеки имели систему искусственного орошения.
При собі мали дві господарські сумки. При себе имели две хозяйственных сумки.
Георгіївські хрести мали чотири ступені. Георгиевский крест имел четыре степени.
А вони вже щосили мали ходіння. А они уже вовсю имели хождения.
Перші моделі мали двомісний кузов фаетон. Первые модели имели двухместный кузов фаэтон.
Бронелисти мали невеликі кути нахилу. Бронелисты имели небольшие углы наклона.
Давньогрецькі театри мали чудову акустику. Древнегреческие театры имели замечательную акустику.
Eusmilus мали добре розвинені видовжені ікла. Eusmilus имели хорошо развитые сабельные клыки.
Шарлотта і Максиміліан не мали дітей. Шарлотта и Максимилиан не имели детей.
Народи Великої Скіфії не мали писемності. Народы Великой Скифии не имели письменности.
Неабиякі повноваження мали князівські з'їзди. Незаурядные полномочия имели княжеские съезды.
"Інвінсібли" мали добрі морехідні якості. "Инвинсиблы" обладали хорошими мореходными качествами.
Особливе значення мали терми для бідняків. Особенное значение имели термы для бедняков.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.