Ejemplos del uso de "мають" en ucraniano con traducción "обладать"

<>
Гормональні препарати мають високу ефективність. Гормональные препараты обладают массой достоинств.
Самки мають здатність до партеногенезу. Самки обладают способностью к партеногенезу.
Замкнуті лінії мають властивість заповнення. Замкнутые линии обладают свойством заполнения.
Листя артишоку мають сечогінні властивості. Листья артишока обладают мочегонными свойствами.
Антибактеріальні засоби мають виключає впливом. Антибактериальные средства обладают исключающим воздействием.
Мають прекрасний зір і слух; Обладают острым зрением и слухом;
Вони мають високу іонізуючу здатність. Они обладают большой ионизирующей способностью.
Грязі лиману мають лікувальні властивості. Грязи лимана обладают лечебными свойствами.
Цим не мають лексичні омоніми. Этим не обладают лексические омонимы.
Вони мають і фітонцидні властивості. Он обладает и фитонцидными свойствами.
Однак продукти мають істотною різницею. Однако продукты обладают существенной разницей.
Дерева середньорослі, мають високу морозостійкість. Деревья средне-рослые, обладают высокой морозостойкостью.
Металоконструкції мають ряд переваг: Легкість; Металлоконструкции обладают рядом достоинств: лёгкость;
К. мають потужну бактерицидну дію. Ф. обладает сильным бактерицидным действием.
мають постійної карткою easyJet plus обладают постоянной карточкой easyJet plus
Вироби мають високу механічну міцність. Изделия обладают высокой механической прочностью.
Мають відмінний зір і слухом. Обладают отличным зрением и слухом.
Ескалатори мають високу провізну здатність. Эскалаторы обладают большой пропускной способностью.
Малої матеріаломісткістю мають силові кабелі. Малой материалоёмкостью обладают силовые кабели.
Мають противірусну та антибактеріальний ефект Обладают противовирусным и антибактериальным эффектом
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.