Ejemplos del uso de "має власну" en ucraniano

<>
Видання має власну сформовану аудиторію. Издание имеет собственную сложившуюся аудиторию.
Ягеллонський університет має власну астрономічну обсерваторію. Есть собственная астрономическая обсерватория Ягеллонского университета.
Рейхстаг має власну геотермальну електростанцію. Рейхстаг имеет собственную геотермальную электростанцию.
МАУ має власну мережу хендлінгу. МАУ имеет собственную сеть хендлинга.
Місто має власну залізничну станцію та аеропорт. Город имеет свою железнодорожную станцию и аэропорт.
ЖК має власну трансформаторну підстанцію. ЖК имеет собственную трансформаторную подстанцию.
Та, хто має власну розкішну квартиру; Та, которая имеет собственную роскошную квартиру;
БДД має власну систему поясів / рангів. БДД имеет собственную систему поясов / рангов.
Інститут має власну наукову бібліотеку та видавництво. Институт располагает собственными научной библиотекой и типографией.
Наш клуб має власну символіку. В клубе есть своя символика.
Університет має власну медичною клінікою. Университет располагает собственной медицинской клиникой.
Комплекс має власну залізничну станцію. Терминал имеет собственную железнодорожную станцию.
Готель має власну безкоштовну автостоянку. У отеля собственная бесплатная парковка.
У домену має бути цифровий підпис. У домена должна быть цифровая подпись.
Як побудувати власну кролікоферм в Росії Как построить собственную кроликоферму в России
Післяпологова контрацепція має ряд особливостей. Послеродовая контрацепция имеет ряд особенностей.
Регіональні центри формували свою власну ідентичність. Региональные центры формировали свою собственную идентичность.
Культура має бути агресивною та модною... Культура должна быть агрессивной и модной...
Керівництво "Таврії" розігнало власну "молодіжку" Руководство "Таврии" разогнало собственную "молодежку"
Продукт має яскраво виражену антисклеротичну дію. Продукт имеет ярко выраженное антисклеротическое действие.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR