Ejemplos del uso de "медичному" en ucraniano
Traducciones:
todos30
медицинский30
Викладає у Тернопільському медичному університеті.
Преподает в Тернопольском медицинском университете.
Викладав у технікумах - медичному, фінансовому, будівельному.
Преподавал в техникумах - медицинском, финансовом, строительном.
Навчався на юридичному, природничому, медичному факультетах.
Учился на юридическом, естественном, медицинском факультетах.
Чи потрібна медичному перекладачеві профільна освіта?
Нужно ли медицинскому переводчику профильное образование?
Навчався на медичному факультеті Мюнхенського Університету.
Учился на медицинском факультете Мюнхенского университета.
"У медичному закладі потерпілому надано допомогу.
"В медицинском учреждении пострадавшему оказана помощь.
Американський психіатр, спеціалізувався на медичному гіпнозі.
Американский психиатр, специализирующийся в медицинском гипнозе.
Він передав медичному закладу ультразвуковий інгалятор.
Он передал медицинскому учреждению ультразвуковой ингалятор.
1978 - навчався в Полтавському медичному інституті.
1978 - обучался в Полтавском медицинском институте;
працює в медичному центрі "ДокторПРО", лікар-дерматолог.
работает в медицинском центре "ДокторПРО", врач-дерматолог.
Паралельно працювала стоматологом при медичному центрі "Велес".
Параллельно работа стоматологом при медицинском центре "Велес".
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad