Ejemplos del uso de "медичній" en ucraniano
Викладав у медичній школі Університету Вандербільта.
Преподавал в медицинской школе Университета Вандербильта.
потреби в медичній техніці, обладнанні, медикаментах;
потребности в медицинской технике, оборудовании, медикаментах;
Стягнення страхової виплати при медичній страховці;
Взыскание страховой выплаты при медицинской страховке;
"Сьогодні приділяємо особливу увагу медичній сфері.
"Сегодня уделяем особое внимание медицинской сфере.
Ендоскопічні дослідження в Медичній мережі "Добробут"
Эндоскопические исследования в Медицинской сети "Добробут"
закінчила інтернатуру в Дніпропетровській медичній академії.
окончила интернатуру в Днепропетровской медицинской академии.
Рекомендований в медичній практиці лікувальних установ.
Рекомендован в медицинской практике лечебных учреждений.
Польсько-українська співпраця у медичній сфері.
Польско-украинское сотрудничество в медицинской сфере.
• просувати наукові дослідження в медичній інформатиці;
• продвигать научные исследования в медицинской информатике;
Понятіє А. спочатку застосовувалося в медичній психології.
Понятие А. поначалу применялось в медицинской психологии.
Його врятували тільки завдяки вчасній медичній допомозі.
Их спасли благодаря вовремя оказанной медицинской помощи.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad