Ejemplos del uso de "методики" en ucraniano con traducción "методика"

<>
Traducciones: todos71 методика63 метод8
Сайт Міжнародного товариства методики Войта. Сайт Международного общества методики Войта.
Показано адекватність методики прогнозування надійності. Показана адекватность методики прогнозирования надёжности.
Інноваційний підхід до класичної методики Инновационный подход к классической методике
Ми розробляли методики посадки Бурана. Мы разрабатывали методики посадки Бурана.
методики оптимального проектування турбінних профілів; методики оптимального проектирования турбинных профилей;
загальні вимоги дидактики і методики. общие требования дидактики и методики.
7) Дозвільні українського методики викладання. 7) Разрешительные украинского методики преподавания.
Існують і більш агресивні методики. Существуют и более агрессивные методики.
Психодіагностичні методики називають вимірювальними інструментами. Психодиагностические методики называют измерительными инструментами.
Хочу побачити результати апробованої методики. " Хочу увидеть результаты апробированной методики ".
Освоєні методики визначення достовірності походження. Освоены методики определения достоверности происхождения.
Методики є спеціальними дисциплінами педагогіки. Методики являются специальными дисциплинами педагогики.
Семінари з комунікативної методики викладання Семинары по коммуникативной методике преподавания
Ці методики були теоретично обгрунтовані. Эти методики были теоретически обоснованны.
Автовизначення і можливість зміни методики Автоопределение и возможность изменения методики
Сучасне обладнання та стандартизовані методики Современное оборудование и стандартизированные методики
Демонстрація проведення методики на пацієнті. Демонстрация проведения методики на пациенте.
Методики спостереження в експериментальних схемах. Методики наблюдения в экспериментальных схемах.
Наукові основи методики навчання грамоти. Научные основы методики обучения грамоте.
Лише сучасні і стандартизовані методики Только современные и стандартизированные методики
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.