Exemplos de uso de "Методики" em russo

<>
Методики закаливания воздухом, водой, солнцем. Методика загартовування повітрям, водою, сонцем.
Сайт Международного общества методики Войта. Сайт Міжнародного товариства методики Войта.
Объекты и методики лабораторных исследований. Предмет і методи лабораторних досліджень.
Совершенствование правил соревнований и методики судейства. Надаються правила змагань і методика суддівства.
Психодиагностические методики называют измерительными инструментами. Психодіагностичні методики називають вимірювальними інструментами.
принципы и методики проведения экскурсий; форми та методи проведення екскурсій;
Описание экспериментальной установки и методики проведения эксперимента. Описана експериментальна установка та методика виконання експерименту.
Разработчик методики - компания Positive Technologies. Розробник методики - компанія Positive Technologies.
Формы и методики работы социальных педагогов. Форми і методи роботи соціального педагога.
методики оптимального проектирования турбинных профилей; методики оптимального проектування турбінних профілів;
Какие методики Вы имеете в виду? Які методи Ви маєте на увазі?
Методики наблюдения в экспериментальных схемах. Методики спостереження в експериментальних схемах.
Автоопределение и возможность изменения методики Автовизначення і можливість зміни методики
Хочу увидеть результаты апробированной методики ". Хочу побачити результати апробованої методики. "
Демонстрация проведения методики на пациенте. Демонстрація проведення методики на пацієнті.
общие требования дидактики и методики. загальні вимоги дидактики і методики.
Методики являются специальными дисциплинами педагогики. Методики є спеціальними дисциплінами педагогіки.
педагогику и методики профессионального обучения; педагогіки та методики професійного навчання;
Эти методики были теоретически обоснованны. Ці методики були теоретично обгрунтовані.
Низкотемпературное наведенное поглощение (постановка методики). Низькотемпературне наведене поглинання (постановка методики).
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.