Ejemplos del uso de "міністерство" en ucraniano

<>
Traducciones: todos41 министерство41
Міністерство суспільної безпеки Пермського краю; Министерство общественной безопасности Пермского края.
Міністерство вирішило ввести надзвичайний стан. Министерство решило ввести чрезвычайное положение.
Міністерство закордонних справ обирає "Колоніст"! Министерство иностранных дел выбирает "Колонист"!
Було значно реорганізовано Військове Міністерство. Было значительно реорганизовано Военное Министерство.
Її представило Міністерство міграційної політики. Её представило Министерство миграционной политики.
"Міністерство юстиції створило люстраційний реєстр. "Министерство юстиции создало люстрационный реестр.
Міністерство фінансів запропонувало збільшити податок... Министерство транспорта предложило повысить акцизы...
а) Міністерство внутрішних справ СРСР; а) Министерство внутренних дел СССР;
Міністерство церемоній Кореї / / NAVER (яп.) Министерство церемоний Кореи / / NAVER (кор.)
Організаторами заходу стали Міністерство охор... Организаторами мероприятия стали Министерство здравоо...
Таку ініціативу озвучило Міністерство фінансів. Такие прогнозы озвучило Министерство экономики.
Самого Сущенко міністерство називає "політичним заручником". Самого Сущенко министерство называет "политическим заложником".
Міністерство вже провело титанічну законодавчу роботу. Министерство уже провело титаническую законодательную работу.
Міністерство оборони презентувало нову військову доктрину. Министерство обороны разработало новую военную доктрину...
Каталог ДУ "Держгідрографія" Міністерство інфраструктури України Каталог ГУ "Госгидрография" Министерство инфраструктуры Украины
Міністерство фінансів постійно контролює діяльність МФО. Министерство финансов постоянно контролирует деятельность МФО.
Про це повідомило словацьке Міністерство оборони. Об этом сообщило словацкое Министерство обороны.
Аліна Фролова - Міністерство інформаційної політики України Алина Фролова - Министерство информационной политики Украины
В результаті з'явиться міністерство держбезпеки. В результате появится министерство госбезопасности.
Ми перетворюємося на міністерство європейського рівня. Мы превращаемся в министерство европейского уровня.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.