Ejemplos del uso de "містечка" en ucraniano con traducción "город"

<>
11:00 − відкриття містечка майстрів; 11:00 - открытие города мастеров;
Їхніми центрами були сотенні містечка. Их центрами были сотенные города.
Містечка, де мрії стають реальністю. Город, где мечта становится реальностью.
Власниками містечка залишилися магнати Олізари. Владельцами города остались магнаты Олизары.
Громадський суд вів староста містечка. Общественный суд вел староста города.
Отримало статус містечка 1928 року. Получил статус города в 1928 г.
Дві башти з боку містечка зруйновано. Две башни со стороны города разрушены.
Визначною подією для містечка було весілля. Знаменательным событием для города была свадьба.
СПОРТИВНО спортивний майданчик на території містечка СПОРТИВНО спортивная площадка на территории города
Ми провели екологічне дослідження території містечка Мы провели экологическое исследование территории города
Це повністю змінило життя маленького містечка. Это событие полностью изменило жизнь города.
У 1807 році село отримало статус містечка. В 1870 году село получило статус города.
До 1939 року Янів зберігав статус містечка. До 1939 года Янов сохранял статус города.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.