Ejemplos del uso de "містить більше" en ucraniano

<>
Літнє молоко містить більше цього вітаміну, ніж зимове. Летнее молоко богаче этим витамином в отличие от зимнего.
Кисле молоко містить більше амінокислот, ніж свіже. Кислое молоко еще богаче аминокислотами, чем свежее.
Тютюновий дим містить більше 60 відомих канцерогенів. В табачном дыме - около 60 канцерогенов.
щільність більше 2500 кг / м3 - особливо тяжкий. плотность более 2500 кг / м3 - особо тяжелый.
5 мл сиропу містить парацетамолу 120 мг; 5 мл сиропа содержит парацетамола 120 мг;
живильної мережі змінного струму,%, не більше.. питающей сети переменного тока,%, не более..
Навчальний план містить: перелік досліджуваних дисциплін; Учебный план содержит: перечень изучаемых дисциплин;
Дізнайтеся більше про пасажирських ліфтах Узнайте больше о пассажирских лифтах
Не містить жиру, будучи низькокалорійним продуктом. Не содержит жира, являясь низкокалорийным продуктом.
Балет Сухішвілі існує вже більше півстоліття. Балет Сухишвили существует уже более полувека.
Пояснювальна записка містить 8 сторінок. Пояснительная записка содержит 8 разделов.
Вдосконалені птахи приносять більше очок. Усовершенствованные птицы приносят больше очков.
Вторинний ринок завжди містить елемент спекуляції. Вторичный рынок всегда содержит элемент спекуляции.
Зареєструйтесь у програмі Mastercard Більше. Зарегистрируйтесь в программе Mastercard Больше.
1 таблетка містить еналаприлу малеату 10 мг; 1 таблетка содержит эналаприла малеата 10 мг;
THE GREAT GATSBY - це більше, ніж балет! THE GREAT GATSBY - это больше, чем балет!
Містить 0,005 г цукрози на дозу. Содержит 0,005 г сахарозы на дозу.
У перший раз відгукнулося більше 2000 передплатників. В первый раз откликнулось более 2000 подписчиков.
Вживати кисломолочну продукцію, містить корисні мікроорганізми. Употреблять кисломолочную продукцию, содержащую полезные микроорганизмы.
Буде більше 100 кущів різних сортів троянд. Будет более 100 кустов разных сортов роз.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.