Ejemplos del uso de "місцеве" en ucraniano

<>
mostrar
Місцеве населення старалося допомогти полоненим. Местные жители старались поддержать заключенных.
Номінація "Місцеве самоврядування - це ми!" Номинация "Местное самоуправление - это мы!"
На озері є місцеве судноплавство. На озере есть местное судоходство.
Місцеве самоврядування: проблеми, протиріччя, перспективи. Местное самоуправление: проблемы, противоречия, перспективы.
Розпочався тиск на місцеве населення. Началось давление на местное население.
Місцеве самоврядування в системі публічної влади. Местное самоуправление в системе публичной власти.
Додому ми купили місцеве печиво. Домой мы купили местные печеньки.
Місцеве самоврядування: канадський досвід для України: монографія. Местное самоуправление: канадский опыт для Украины: монография.
Бандити продовжують тероризувати місцеве населення. Бандиты терроризируют местное население города.
Тема "круглого столу" - "Місцеве самоврядування в Україні. Тема "круглого стола" - "Местное самоуправление в Украине.
Місцеве населення традиційно займається рибальством. Местное население традиционно занимается рыболовством.
Куйбіда В. Чушенко В. Місцеве самоврядування в Україні. Куйбида В. Чушенко В. Местное самоуправление в Украине.
"Місцеве народне свято, іменоване" Розгрями ". "Местный народный праздник, именуемый" Розгри ".
Опромінення при рентгені шлунка (місцеве). Облучение при рентгене желудка (местное).
Місцеве населення прийняло російське підданство. Местное население приняло российское подданство.
Нам активно допомагало місцеве населення... Нам активно помогало местное население...
Займалося місцеве населення і рибальством. Занималось местное население и рыболовством.
Місцеве населення сприйняло прибульців насторожено. Местное население встретило чужеземцев настороженно.
Але найнебезпечнішим є місцеве озеро. Но опаснейшим является местное озеро.
Залучати місцеве населення до самооборони. Привлекать местное население к самообороне.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR