Ejemplos del uso de "місцевою прокуратурою" en ucraniano
Обвинувачення підтримувалось Павлоградською місцевою прокуратурою.
Обвинение поддерживалось Павлоградской местной прокуратурой.
Обвинувачення підтримувалось Нікопольською місцевою прокуратурою.
Обвинение поддерживалось Никопольской местной прокуратурой.
Обвинувачення підтримувалось Дніпропетровською місцевою прокуратурою № 4.
Обвинение поддерживалось Днепропетровской городской прокуратурой № 2.
Реабілітований 05.03.1992 Головною військовою прокуратурою РФ.
Реабилитирован 05.03.1992 Главной Военной прокуратурой РФ.
На даний час прокуратурою подано касаційну скаргу.
На данный момент прокуратурой подана кассационная жалоба.
2011 розпочато поступову відбудову замку місцевою владою.
2011 начато постепенное восстановление замка местными властями.
"У нас налагоджена взаємодія з прокуратурою, міліцією.
"У нас налажено взаимодействие с прокуратурой, милицией.
Маніпулювання місцевою владою рішеннями Уряду.
Манипулирование местной властью решениями Правительства.
Прокуратурою Павлограда відкрито кримінальне провадження.
Прокуратурой Павлограда открыто уголовное производство.
Сінгапурський долар є офіційною місцевою валютою.
Сингапурский доллар является официальной местной валютой.
Реабілітований 15.01.1993 р. Генеральною прокуратурою Хмельницької області.
Реабилитирован 15.01.1993 г. Генеральной прокуратурой Хмельницкой области.
Операція проводиться під загальною або місцевою анестезією.
Операция проводится под местной или спинной анестезией.
Прокуратурою Кременчука порушено кримінальну справу.
Прокуратура Кременчуга возбудила уголовное дело.
Висування кандидатів місцевою організацією партії Стаття 37.
Выдвижение кандидатов местной организацией партии Статья 37.
Причини інциденту розслідуються місцевою поліцією.
Обстоятельства происшествия расследует местная полиция.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad