Ejemplos del uso de "навантаженням" en ucraniano

<>
Безопераційна Імплантація з негайним навантаженням. Безоперационная имплантация с немедленной нагрузкой.
Двигун приводить захищений тепловим навантаженням Двигатель приводит защищен тепловым перегрузкам
Варто приділяти увагу фізичним навантаженням. Стоит уделять внимание физическим нагрузкам.
Великі інтернет-магазини з високим навантаженням. Большие интернет-магазины с высокой нагрузкой.
Гепгуда чекали жорстокі тренування з навантаженням. Хэпгуд ждали жестокие тренировки с нагрузкой.
відсутність елементарного управління навантаженням у судах. отсутствие элементарного управления нагрузкой в судах.
Пусконалагоджувальні роботи технологічного обладнання "під навантаженням"; пусконаладочные работы технологического оборудования "под нагрузкой";
Тільки оперення випробfxfвано під повним навантаженням. Только оперение испытано под полной нагрузкой.
Затягнутий під навантаженням погано розв'язується. Затянутый под нагрузкой плохо развязывается.
Корисним навантаженням була лабораторія Spacelab D-2. Полезной нагрузкой являлась лаборатория Spacelab D-2.
Кардіо-тест (проба з дозованим фізичним навантаженням) Кардио-тест (проба с дозированной физической нагрузкой)
тредміл, який проводиться з дозованим фізичним навантаженням; тредмил, который проводится с дозированной физической нагрузкой;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.