Ejemplos del uso de "навколишній світ" en ucraniano
1) одержання адекватної інформації про навколишній світ;
1) получения адекватной информации об окружающем мире;
Притуплене кольоросприйняття, навколишній світ "сірий", "безбарвний"
Притупленное цветовосприятие, окружающий мир "серый", "бесцветный"
Навколишній простір впливає на наше світовідчуття.
Окружающее пространство влияет на наше мироощущение.
Росію сьогодні засуджує весь цивілізований світ ".
Россию сегодня осуждает весь цивилизованный мир ".
Будівля напрочуд вдало вписалася у навколишній ландшафт.
Здание потрясающе удачно вписано в окружающий ландшафт.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad