Ejemplos del uso de "надіслано" en ucraniano

<>
Вам надіслано СМС с паролем. Вам отправлено СМС с паролем.
Вам надіслано запит на підтвердження підписки Вам отправлен запрос на подтверждение подписки
Відібраним учасникам буде надіслано запрошення. Выбранным абонентам будут отправлены приглашения.
На пошту надіслано листа з відновленням На почту выслано письмо с восстановлением
Запрошення учасникам буде надіслано додатково. Списки приглашённых будут направлены дополнительно.
Сторінка, яку буде надіслано Українське... Страница, которая будет отправлена Украинское...
Дякуємо, Ваше повідомлення надіслано успішно. Спасибо, Ваше сообщение отправлено успешно.
Квиток буде надіслано на Ваш email. Билет будет отправлен на Ваш email.
Подальші інструкції буде надіслано у листі Последующие инструкции будут отправлены в письме
Повідомлення вже надіслано адміністратору сервера. Сообщение уже отправлено администратору сервера.
Новий пароль надіслано Вам по E-mail Новый пароль отправлен вам по E-mail
На Ваш email надіслано підтвердження. На Ваш email отправлено подтверждение.
Запит на зворотній дзвінок надіслано. Запрос на обратный звонок отправлено.
Заявка на придбання книги успішно надіслано. Заявка на приобретение книги успешно отправлено.
Всі звіти у 2014 році надіслано вчасно. Все отчеты в 2014 году отправлено вовремя.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.