Ejemplos del uso de "назві" en ucraniano

<>
Traducciones: todos16 название16
Давайте звернемося до самого назві. Давайте обратимся к самому названию.
Багатонаціональність Одеси у назві вулиць. Многонациональность Одессы в названии улиц.
Яке твердження відповідає назві "Реферат"? Какое утверждение соответствует названию "Реферат"?
Про племінну назві уличі / / Зап. О племенном названии уличи / / Вопр.
Цій назві приписуються два можливих походження. Данному названию приписываются две возможные этимологии.
в назві яких є якийсь фрукт, в названии которых есть какой-то фрукт,
"Що закодовано в назві фестивалю" Lуtavrу "? "Что закодировано в названии фестиваля" Lуtavrу "?
У назві повинен використовуватися латинський алфавіт; В названии должен использоваться латинский алфавит;
Яке твердження відповідає назві "Дипломна робота"? Какое утверждение соответствует названию "Дипломная работа"?
дублювання назви статті у назві файлу; дублирование названия статьи в названии файла;
* Клікніть по назві щоб скачати документацію * Кликните по названию чтобы скачать документацию
Усупереч своїй назві Гологори досить заліснені. Вопреки своему названию Гологоры достаточно залесены.
Методи навчання там відповідали назві закладу. Методы обучения там соответствовали названию заведения.
Розташування цвинтаря не відповідає його назві. Расположение кладбища не соответствует его названию.
Автомобіль отримає в назві приставку Cupra. Автомобиль получит в названии приставку Cupra.
Яке твердження відповідає назві "Курсова робота"? Какое утверждение соответствует названию "Курсовая работа"?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.