Ejemplos del uso de "найбільша" en ucraniano con traducción "крупный"

<>
Сахара - найбільша пустеля у світі! Сахара - крупнейшая пустыня в мире!
Це була найбільша континентальна монархія. Это была крупнейшая континентальная монархия.
Це найбільша притока річки Прут. Это крупнейший приток реки Прут.
Підключена найбільша база автозапчастин TecDoc; Подключена крупнейшая база автозапчастей TecDoc;
Кит - найбільша істота на планеті Кит - крупнейшая существо на планете
"Пятерочка" - найбільша мережа продуктових магазинів; "Пятерочка" - крупнейшая сеть продуктовых магазинов;
Найбільша катастрофа в історії повітроплавання. Крупнейшая катастрофа в истории воздухоплавания.
Найбільша представниця української вокальної школи. Крупнейшая представительница украинской вокальной школы.
Найбільша вантажна станція вузла - Індустріальна. Крупнейшая грузовая станция узла - Индустриальная.
Лена - найбільша річкова система Сибіру. Лена - крупнейшая речная система Сибири.
Divan Group - найбільша готельна мережа. Divan Group - крупная гостиничная сеть.
Найбільша в країні тютюнова фабрика. Крупнейшая в стране табачная фабрика.
Була споруджена найбільша електростанція (Дніпрогес). Была воздвигнута крупнейшая электростанция (Днепрогэс).
Дніпро - найбільша водна артерія області. Ока - крупнейшая водная артерия области.
Верхньоудинськ - найбільша за Байкалом ярмарок. Верхнеудинская - крупнейшая за Байкалом ярмарка.
Машинобудування - найбільша галузь обробної промисловості. Машиностроение - крупнейшая отрасль обрабатывающей промышленности.
Найбільша континентальна монархія в історії людства. Крупнейшая континентальная монархия в истории человечества.
Österreichische Nationalbibliothek) - найбільша бібліотека в Австрії. Osterreichische Nationalbibliothek) - крупнейшая библиотека в Австрии.
Найбільша здобич: зайці, довгоногові і цесаркові. Крупнейшая добыча: зайцы, долгоноговые и цесарковые.
Найбільша система коралових рифів у світі. Крупнейшая система коралловых рифов в мире.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.