Beispiele für die Verwendung von "найстаріша" im Ukrainischen

<>
Найстаріша правляча династія - в Японії. Старейшая правящая династия - в Японии.
Найстаріша з відомих його назв - Цзі. Древнейшее из известных его названий - Цзи.
Новини за тегом "найстаріша жінка" Новости с тегом "самая старая"
Найстаріша з них - церква Св. Старейшей из них является церковь Св.
"Новий день" - найстаріша газета Мелітополя. "Новый день" - старейшая газета Мелитополя.
Львівська пивоварня - найстаріша в Україні. Львовская пивоварня - старейшая в Украине.
Найстаріша мостова переправа міста [1]. Старейшая мостовая переправа города [1].
Франциска - найстаріша в Південній Америці. Франциска - старейшая в Южной Америке.
Найстаріша газета республіки "Тувинська правда" Старейшая газета республики "Тувинская правда"
Це найстаріша футбольна команда штату. Является старейшей футбольной командой страны.
Тибетська медицина - найстаріша в світі. Тибетская медицина - старейшая в мире.
Це найстаріша наукова установа країни. Это старейшее научное учреждение страны.
Людина розумна найстаріша (Homo sapiens idaltu). Человек разумный старейший (Homo sapiens idaltu).
Це - найстаріша лінія сучасного паризького трамваю. Это - старейшая линия современного трамвая Иль-де-Франса.
Статистика населення - найстаріша галузь статистичної науки. Статистика населения - старейшая область статистической науки.
Найстаріша споруда візантійської епохи на архіпелазі. Старейшее сооружение византийской эпохи на архипелаге.
Мережа кінотеатрів "Кінопалац" - найстаріша в Україні. Сеть кинотеатров "Кинопалац" - старейшая в Украине.
Vieux Carré) - найстаріша частина Нового Орлеана. Vieux Carre) - старейшая часть Нового Орлеана.
Анни) - це найстаріша сакральна споруд Ужгорода. Анны) - это старейшее сакральное сооружение Ужгорода.
Це найстаріша діюча атомна станція Франції. Это старейшая действующая атомная станция Франции.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.