Sentence examples of "старейшая" in Russian

Select source language

Select target language

show all

Старейшая газета республики "Тувинская правда" Найстаріша газета республіки "Тувинська правда"

Это старейшая железнодорожная станция Австралии. Найстарша залізнична станція в Австралії.

Старейшая история народов ЦАИ мало изучена. Найдавніша історія народів ЦАД мало вивчена.

"Новый день" - старейшая газета Мелитополя. "Новий день" - найстаріша газета Мелітополя.

Старейшая общественно-политическая газета Партизанска - "Вести". Найстарша суспільно-політична газета Партизанська - "Вести".

Старейшая отрасль промышленности - стекольная и фарфоровая. Найдавніша галузь промисловості - скляна і фарфорова.

Тибетская медицина - старейшая в мире. Тибетська медицина - найстаріша в світі.

Старейшая русская порода молочного скота - холмогорская. Найстарша російська порода молочної худоби - Холмогорська.

Львовская пивоварня - старейшая в Украине. Львівська пивоварня - найстаріша в Україні.

Старейшая активная винодельня страны - Awash Winery. Найстарша активна виноробня країни - Awash Winery.

Старейшая мостовая переправа города [1]. Найстаріша мостова переправа міста [1].

Старейшая церковь была заложена в 740 году. Найстарша церква була закладена в 740 році.

Сеть кинотеатров "Кинопалац" - старейшая в Украине. Мережа кінотеатрів "Кінопалац" - найстаріша в Україні.

Во-вторых, Каменецкая - старейшая улица города. По-друге, Кам'янецька - найстаріша вулиця міста.

Vieux Carre) - старейшая часть Нового Орлеана. Vieux Carré) - найстаріша частина Нового Орлеана.

Рупрехтскирхе (нем. Ruprechtskirche) - старейшая церковь в Вене. Рупрехтскірхе (нім. Ruprechtskirche) - найстаріша церква у Відні.

Это - старейшая линия современного трамвая Иль-де-Франса. Це - найстаріша лінія сучасного паризького трамваю.

South China Morning Post - старейшая англоязычная газета Гонконга. Південно-Китайська Ранкова Пошта) - найстаріша англомовна газета Гонконгу.

Он не стар, богат, одинок. Він не старий, багатий, самотній.

Старая деревянная дверь в Дубно Старі дерев'яні двері в Дубному

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download