Ejemplos del uso de "нападів" en ucraniano
Неодноразово Краснопілля зазнавало ворожих нападів.
Неоднократно Краснополье испытывало враждебные нападения.
Розслідування розбійницьких нападів на квартири громадян.
О разбойных нападениях на квартиры граждан.
Характеризується раптовим початком і закінченням нападів.
Характерно внезапное начало и окончание приступов.
Кей попередив про небезпеку подальших нападів.......
Кей предупредил об опасности дальнейших нападений...
Випадки захворювання без повторних нападів рідкісні.
Случаи заболевания без повторных приступов редки.
Шістнадцяте століття - період найчастіших нападів татарських орд.
Шестнадцатый век - период частых нападений татарских орд.
NATRIUM MURIATICUM - хронічний, у вигляді нападів.
NATRIUM MURIATICUM - хроническая, в виде приступов.
Порядку 70% випадків нападів супроводжувалися розкраданням майна.
Порядка 70% случаев нападений сопровождались хищением имущества.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad