Ejemplos del uso de "напруженій" en ucraniano

<>
У напруженій боротьбі перемогла дружба. В напряженной борьбе победила дружба.
У напруженій боротьбі перемогу здобули: В упорной борьбе одержали победу:
Колективізація проходила в напруженій класовій боротьбі. Коллективизация проходила в острой классовой борьбе.
Голосування відбувалося в напруженій атмосфері. Голосование прошло в напряженной атмосфере.
В напруженій боротьбі перемогу здобула Бондаренко. В упорной борьбе победу одержала Бондаренко.
Усі зустрічі відбулись в напруженій боротьбі. Все встречи проходили в напряженной борьбе.
У напруженій боротьбі перемогла команда 11 класу. В упорной борьбе победила команда 11 класса.
Вибори проходили в дуже напруженій обстановці. Выборы проходили в крайне напряжённой обстановке.
В напруженій боротьбі місця розподілилися наступним чином: В упорном бою места распределились следующим образом:
З'їзд відкривався у надзвичайно напруженій обстановці. Переход начался в очень напряженной обстановке.
У напруженій боротьбі вони посіли 3 місце. В упорной борьбе они заняли 3 место.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.