Ejemplos del uso de "напрями" en ucraniano
Traducciones:
todos44
направление44
Наукові напрями - радіофізика та радіоастрономія.
Научные направления - радиофизика и радиоастрономия.
Основні напрями економічної політики самодержавства.
Основные направления экономической политики самодержавия.
Напрями: лікар педіатр, дитячий гастроентеролог.
Направления: врач педиатр, детский гастроэнтеролог.
Технічні науки - напрями: біотехнологія, інформатика.
Технические науки - направления: биотехнологии, информатика.
провідні тематичні напрями української культурології;
ведущие тематические направления украинской культурологии;
Основні напрями досліджень: тіньова економіка;
Основные направления исследований: теневая экономика;
Медичні напрями неврологічного відділення № 1:
Медицинские направления неврологического отделения № 1:
Запропоновано напрями вирішення зазначених проблем.
Предложены направления решения отмеченных проблем.
Позанаукові напрями діяльності Бенедикта Дибовського.
Вненаучные направления деятельности Бенедикта Дыбовского.
схарактеризуйте основні напрями зовнішньої політики Польщі.
Охарактеризуйте основные направления внешней политики Польши.
обґрунтовано напрями трансформаційних перетворень українського суспільства;
обоснованы направления трансформационных преобразований украинского общества;
Улюблені напрями: пейзаж, портрет, експериментальна фотографія.
Любимые направления: пейзаж, портрет, экспериментальная фотография.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad