Exemplos de uso de "напрями" em ucraniano
Traduções:
todos44
направление44
Наукові напрями - радіофізика та радіоастрономія.
Научные направления - радиофизика и радиоастрономия.
Основні напрями економічної політики самодержавства.
Основные направления экономической политики самодержавия.
Напрями: лікар педіатр, дитячий гастроентеролог.
Направления: врач педиатр, детский гастроэнтеролог.
Технічні науки - напрями: біотехнологія, інформатика.
Технические науки - направления: биотехнологии, информатика.
провідні тематичні напрями української культурології;
ведущие тематические направления украинской культурологии;
Основні напрями досліджень: тіньова економіка;
Основные направления исследований: теневая экономика;
Медичні напрями неврологічного відділення № 1:
Медицинские направления неврологического отделения № 1:
Запропоновано напрями вирішення зазначених проблем.
Предложены направления решения отмеченных проблем.
Позанаукові напрями діяльності Бенедикта Дибовського.
Вненаучные направления деятельности Бенедикта Дыбовского.
схарактеризуйте основні напрями зовнішньої політики Польщі.
Охарактеризуйте основные направления внешней политики Польши.
обґрунтовано напрями трансформаційних перетворень українського суспільства;
обоснованы направления трансформационных преобразований украинского общества;
Улюблені напрями: пейзаж, портрет, експериментальна фотографія.
Любимые направления: пейзаж, портрет, экспериментальная фотография.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.
Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.
Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.
Anuncie