Ejemplos del uso de "народились" en ucraniano

<>
Так народились цикли "років" "Дня"; Так родились циклы "годов" "Дня";
Після весілля, вони переїхали до Парижу, де народились їх діти. Затем супруги переезжают в Париж, где и рождаются оба её сына.
Від того шлюбу народились: дочка (1412 - після 1438), царівна. В этом браке родились: дочь (1412 - после 1438), царевна.
2) Де народились і виховувались? 2) Где родились и воспитывались?
Тут народились Сократ, Перикл, Софокл; Здесь родились Сократ, Перикл, Софокл;
більш ніж 50% - народились на Донеччині; более чем 50% - родились на Донбассе;
В Долині народились такі відомі люди: В Долине родились такие известные люди:
Від цього шлюбу народились сини - Валерій (* 1903; От этого брака родились сыновья - Валерий (* 1903;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.