Ejemplos del uso de "наступного року" en ucraniano
Наступного року владу "чорних полковників" було повалено.
Страна после переворота "черных полковников" была взбудоражена.
Коли саме відпочиватимуть українці протягом наступного року?
Где будут отдыхать украинцы в 2013 году?
З наступного року збираюся повернутися на тренерську роботу.
В следующем сезоне я вернусь к тренерской работе.
Чи намагатиметеся ви здобути перемогу наступного року?
Будете ли пытаться победить в следующем году?
Наступного року Нобуюкі вдруге вирішив підняти війська.
Следующего года Нобуюки вторично решил поднять войска.
Наступного року він дозволив християнам вільно визнавати святу віру.
Незадолго до этого разрешил христианам свободно исповедовать свою веру.
Наступного року плануємо залучити учнів сільських районів області.
В следующем году планируем задействовать студентов Ленского района.
Конструкторська робота розпочалася вже з наступного року.
Конструкторская работа началась уже со следующего года.
Наступного року вона фінішувала 11-ою з 15-ти колективів.
В следующем сезоне финишировала 11-й среди 15 команд.
Хіротонізований у єпископа Речицького 12 лютого 2008 року.
Хиротонисан во епископа Речицкого 12 февраля 2008 года.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad