Ejemplos del uso de "наступні" en ucraniano con traducción "следующее"

<>
YII підтримує наступні базові функції: YII поддерживается следующие базовые функции:
Зверніть увагу на наступні забарвлення: Обратите внимание на следующие расцветки:
Компанія Farmet пропонує наступні опції: Компания Farmet предлагает следующие опции:
Меню конфігуратору містить наступні пункти: Меню конфигуратора содержит следующие пункты:
Загальні ознаки прояву синуситу наступні: Общие признаки проявления синусита следующие:
Ми застосовуємо наступні методи дегазації: Мы применяем следующие методы дегазации:
Наступні sexnoveller відзначені міткою шість. Следующие sexnoveller отмечены меткой шесть.
Наступні sexnoveller відзначені міткою площі. Следующие sexnoveller отмечены меткой площади.
Аналогами за дією є наступні: Аналогами по действию являются следующие:
Виробники добровільно переробляти наступні продукти Производители добровольно перерабатывать следующие продукты
Отже, розміри вогнетривкої цегли наступні: Итак, размеры огнеупорного кирпича следующие:
JSON може містити наступні параметри: JSON может содержать следующие параметры:
На афіші наступні гурти: Manowar На афише следующие группы: Manowar
Пептидная трансплантація вирішує наступні завдання: Пептидная трансплантация решает следующие задачи:
Найбільш характерні властивості ісламізму наступні: Наиболее характерные свойства исламизма следующие:
У зоопарку утримуються наступні види: В зоопарке содержатся следующие виды:
Існують наступні типи складських стелажів: Существуют следующие типы складских стеллажей:
Наступні sexnoveller відзначені міткою ageplay. Следующие sexnoveller отмечены меткой ageplay.
Для відвідувачів доступні наступні атракціони: В распоряжении посетителей следующие аттракционы:
Дієтичні Пропозиції наступні Чемо (Оновлення) Диетические Предложения следующие Чемо (Обновление)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.