Ejemplos del uso de "наукових досліджень" en ucraniano
оволодіння сучасною методикою наукових досліджень;
овладению современной методике научных исследований;
наукових досліджень навколоземного простору і планет;
научных исследований околоземного пространства и планет;
Область наукових досліджень - криміналістична методика.
Область научных исследований - криминалистическая методика.
проведення наукових досліджень, ініційованих національними асоціаціями;
проведения научных исследований, инициированных национальными ассоциациями;
Основна область наукових досліджень - неорганічна хімія.
Основная область научных исследований - неорганическая химия.
Основний напрямок наукових досліджень - кардіологія.
Основное направление научной деятельности - кардиология.
проведення наукових досліджень курсантами (слухачами) Інституту.
проведение научных исследований курсантами (слушателями) Института.
Доповідь містить десятки наукових досліджень гліфосату.
Доклад содержит десятки научных исследований глифосата.
· Організація проведення комплексних міждисциплінарних наукових досліджень;
· организация проведения комплексных междисциплинарных научных исследований;
Харківщина є батьківщиною багатьох фундаментальних наукових досліджень.
Харьков - родина многих фундаментальных научных исследований.
Проведення наукових досліджень або конструкторських дослідів;
Проведение научных исследований или конструкторских опытов;
презентація результатів досліджень па наукових конференціях;
презентация результатов исследований на научных конференциях;
Інститут перспективних досліджень, Бухарест, Румунія.
Институт перспективных исследований, Бухарест, Румыния.
Збірник наукових праць Асоціації акушерів-гінекологів України
Сборник научных трудов Ассоциации акушеров-гинекологов Украины
Журнал порівняльних досліджень фашизму "(англ. Fascism.
Журнал сравнительных исследований фашизма "(англ. Fascism.
розробці наукових основ управління господарською діяльністю;
разработке научных основ управления хозяйственной деятельностью;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad