Ejemplos del uso de "національних" en ucraniano

<>
Traducciones: todos57 национальный57
Щорічний учасник Національних конгресів кардіологів. Ежегодный участник Национальных конгрессов кардиологов.
Походження багатьох національних гімнів невідомо. Происхождение многих национальных гимнов неизвестно.
Три дні національних танцювальних контестів Два дня национальных танцевальных контестов
УЦР поповнювалась представниками національних меншин УЦР пополнялась представителями национальных меньшинств
дослідження різноманітних національних методологій аудиту; исследования различных национальных методологий аудита;
Багаторазовий переможець угорських національних турнірів. Неоднократный победитель венгерских национальных турниров.
8 національних інженерно-дослідних центрів; 8 национальных инженерно-исследовательских центров;
досягнення повної конвертованості національних валют. достижение полной конвертируемости национальных валют.
На Хоккайдо багато національних парків. На Хоккайдо много национальных парков.
Участь в національних промо компаніях Участие в национальных промо кампаниях
Існує кілька національних велосипедних трас. Существует несколько национальных велосипедных трасс.
Перейменування як ребрендинг національних наративів Переименование как ребрендинг национальных нарративов
Обмежувалося підвищення курсу національних валют. Ограничивалось повышение курса национальных валют.
різка зміна курсу національних валют; резкое изменение курса национальных валют;
Один з національних символів Непалу. Он является национальным символом Непала.
погоджене (спільне) плавання національних валют; Согласованное (совместное) плавание национальных валют;
Законодавчий орган - однопалатне Національних зборів. Законодательный орган - однопалатное Национальное собрание.
Воеводинські угорці в національних костюмах Воеводинские венгры в национальных костюмах
Соціально-економічна однорідність національних підприємств. Социально-экономическая однородность национальных предприятий.
Фестиваль східних та національних єдиноборств Фестиваль восточных и национальных единоборств
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.