Ejemplos del uso de "національній валюті" en ucraniano

<>
621 "Короткострокові векселі, видані в національній валюті" 621 "Краткосрочные векселя, выданные в национальной валюте"
Короткостроковий РДЕ в національній валюті B - Краткосрочный РДЭ в национальной валюте B -
Готівкова, у національній валюті - гривні (UAH) Наличная, в национальной валюте - гривне (UAH)
Розстрочка оформляється в національній валюті. Рассрочка оформляется в национальной валюте.
"Операційна каса в національній валюті" Операционная касса в национальной валюте ".
511 "Довгострокові векселі, видані в національній валюті" 511 "Долгосрочные векселя, выданные в национальной валюте"
Тарифний пакет "Базовий у національній валюті" Тарифный пакет "Базовый в национальной валюте"
Кт 301 "Каса в національній валюті" Дт 301 "Касса в национальной валюте"
Театр Фарнезе в Національній галереї Театр Фарнезе в Национальной галерее
"Операційна каса в іноземній валюті". "Операционная касса в иностранной валюте".
Зустріч пройшла в Національній академічній бібліотеці. Мероприятие пройдёт в Национальной Академической библиотеке.
в іноземній валюті, що визнається конвертованою; в иностранной валюте, которая признается конвертируемой;
Обід в національній колибі "Водограй Карпат". Обед в национальной колыбе "Водограй карпат".
Короткострокові депозити в іноземній валюті NP Краткосрочные депозиты в иностранной валюте NP
Провів 19 сезонів в Національній хокейній лізі. Провел 18 сезонов в Национальной Хоккейной Лиге.
Бонди продаються у валюті країни-позикодавця. Бонды продаются в валюте страны-кредитора.
Мультиплікаційні ефекти в національній економіці. Мультипликационные эффекты в национальной экономике.
Чайові краще давати в місцевій валюті. Чаевые лучше оставлять в местной валюте.
Реальні та потенційні загрози національній безпеці України. реальных и потенциальных угроз национальным интересам Украины.
Короткостроковий РДЕ в іноземній валюті B Краткосрочный РДЭ в иностранной валюте B
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.