Ejemplos del uso de "небезпеці" en ucraniano con traducción "опасность"

<>
Traducciones: todos22 опасность21 угроза1
При небезпеці заривається в грунт. При опасности зарывается в грунт.
Вона була в небезпеці жахливою ". Она была в опасности ужасной ".
Не піддавайте свій слух небезпеці! Не подвергайте свой слух опасности.
Залишення в небезпеці Стаття 142. Оставление в опасности Статья 122.
Не залишаймо дітей в небезпеці! Не оставляйте детей в опасности!
При небезпеці закопується до ґрунту. При опасности закапывается в грунт.
При небезпеці згортається у кулю. При опасности сворачивается в шарик.
При небезпеці закопується у пісок. При опасности закапываются в песок.
Залишення в небезпеці Стаття 136. Оставление в опасности Статья 136.
Мисливці за привидами у небезпеці. Охотники за привидениями в опасности....
При небезпеці згортається у щільну кулю. При опасности сворачивается в плотный шар.
При найменшій небезпеці ховається у воду. При малейшей опасности скрывается в воду.
Там в небезпеці на кожному кроці. Там в опасности на каждом шагу.
Сьогодні старовинна вежа у величезній небезпеці. Сегодня старинная башня в огромной опасности.
При небезпеці тапіри досить швидко бігають; При опасности тапиры довольно быстро бегают;
при найменшій небезпеці ховається в укриття. при малейшей опасности прячется в укрытие.
Її життя знаходиться в смертельній небезпеці. Ее жизнь оказывается в смертельной опасности.
Зараз твоє життя знаходиться в небезпеці. Сейчас твоя жизнь находится в опасности.
При небезпеці панголіни згортаються в клубок. При опасности панголины сворачиваются в клубок.
При небезпеці значно роздуває свій тулуб. При опасности значительно раздувает своё туловище.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.