Ejemplos del uso de "невеликі" en ucraniano con traducción "небольшой"

<>
Початківець економіст має невеликі доходи. Начинающий экономист имеет небольшие доходы.
Бронелисти мали невеликі кути нахилу. Бронелисты имели небольшие углы наклона.
• З ковбасок робимо невеликі кульки; • Из колбасок делаем небольшие шарики;
Цифровий друк - доступні невеликі тиражі Цифровая печать - доступны небольшие тиражи
Вушні мочки невеликі, яскраво червоні. Ушные мочки небольшие, ярко красные.
розкидані тінистими островами невеликі гаї; разбросаны тенистыми островами небольшие рощи;
Зустрічаються невисокі пагорби, невеликі ліси. Встречаются невысокие холмы, небольшие леса.
Мають невеликі яйцевидної форми прилистники. Имеют небольшие яйцевидной формы прилистники.
Має дві невеликі ліві притоки. Имеет два небольших левых притока.
Зверху стікали лише невеликі потоки. Сверху стекали лишь небольшие потоки.
Житлами служили невеликі чотирикутні землянки. Жильём служили небольшие четырёхугольные землянки.
У водія мікроавтобуса - невеликі забиття. У водителя микроавтобуса - небольшие ушибы.
Перед нерестом утворює невеликі зграї. Перед нерестом образует небольшие стаи.
невеликі надбрівні дуги на обличчі; небольшие надбровные дуги на лице;
Виникають невеликі лісопильні заводи (тартаки). Возникают небольшие лесопильные заводы (тартаки).
Тісто розділяємо на невеликі шматочки. Тесто разделяем на небольшие кусочки.
Подушечки лап невеликі і круглі. Подушечки лап небольшие и круглые.
Типові пейзажі - степ, невеликі ліси. Типичные пейзажи - степь, небольшие леса.
Зустрічаються дуже невеликі групи протестантів. Есть очень небольшое количество протестантов.
Невеликі камінчики (галька або щебінь) Небольшие камешки (галька либо щебень)
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.