Ejemplos del uso de "негативні аспекти" en ucraniano

<>
Позитивні та негативні аспекти діяльністі ТНК. Положительные и негативные результаты деятельности ТНК.
s Позитивні і негативні аспекти рекреаційного природокористування. Положительные и отрицательные аспекты рекреационного природо пользования.
Лекція "Судово-медичні аспекти дослідження Голодомору" Лекция "Судебно-медицинские аспекты исследования Голодомора"
Розрізняють позитивні та негативні заряди. Различают положительные и отрицательные заряды.
Семінар "Сучасні аспекти щелепно-лицевої хірургії" Семинар "Современные аспекты челюстно-лицевой хирургии"
Негативні відгуки вчать нас ставати кращими. Негативные отзывы учат нас становиться лучше.
Зараз ми розслідуємо інші аспекти трагедії. Сейчас мы расследуем другие аспекты трагедии.
Dbol результатів у списку, позитивні & негативні. Dbol результаты в списке, позитивные & негативные.
Лексико-семантичні, граматичні та прагматичні аспекти перекладу. Лексико-семантические, грамматические и прагматические аспекты перевода.
Розрізняються позитивні і негативні ідентичності (Е. Еріксон). Различаются позитивные и негативные И. (Э. Эриксон).
Проаналізуємо основні практичні аспекти цих питань. Проанализируем основные практические аспекты этих вопросов.
Позитивні та негативні психічні стани. положительных и негативных психических сил.
Економіко-екологічні аспекти діяльності промислових підприємств (c. Экономико-экологические аспекты деятельности промышленных предприятий (c.
Негативні наслідки проявів анархізму і комунізму. Негативные последствия проявлений анархизма и коммунизма.
теоретико-методологічні аспекти медичного права; Теоретико-методологические аспекты индустриального наследия;
Негативні сторони будинку з клеєного бруса: Отрицательные стороны дома из клееного бруса:
Соціокультурні аспекти модернізаційних процесів у Росії. Социокультурные аспекты модернизационных процессов в России.
Урбанізація та її негативні наслідки. Урбанизация и ее негативные последствия.
Аспекти методу: предметно-змістовний, операціональний, аксіологічний. Аспекты метода: предметно-содержательный, операциональный, аксиологический.
Спроба нейтралізувати негативні емоційні переживання; Попытка нейтрализовать отрицательные эмоциональные переживания;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.