Ejemplos del uso de "незаконним" en ucraniano

<>
Traducciones: todos17 незаконный17
"чистота" операцій, протидія незаконним доходам; "чистота" операций, противодействие незаконным доходам;
"Гроші, отриманні незаконним шляхом, вилучено. "Деньги, полученные незаконным путем, изъято.
Прокуратура вважає такий вирок незаконним. Прокуратура сочла подобное решение незаконным.
Огляд незаконним стероїдів в Австралії Обзор незаконных стероидов в Австралии
Іспанський уряд визнав плебісцит незаконним. Испанские власти объявили плебисцит незаконным.
визнання оскаржуваного дії (рішення) незаконним; признание обжалуемого действия (решения) незаконным;
"Ми вважаємо це рішення незаконним. "Я считаю это решение незаконным.
Це бажання збагатитись незаконним шляхом. Это желание обогатиться незаконным путем.
незаконним посяганням на честь і репутацію). незаконного посягательства на его честь и репутацию.
Вони доводили, що Собор є незаконним. Они доказывали, что Собор является незаконным.
незаконним копіюванням, переписуванням і передаванням даних; незаконным копированием, переписыванием и передачей данных;
Антидопінгове агентство Росії офіційно визнано незаконним. Антидопинговое агентство России официально признано незаконным.
Підстави і порядок визнання страйку незаконним. Условия и порядок признания забастовки незаконной.
Підставами для визнання страйку незаконним є: Основаниями для признания забастовки незаконной являются:
Сам Мадуро вважає референдум незаконним та недоречним. Сам Мадуро считает голосование незаконным и бессмысленным.
Інша група займалася незаконним заволодіння престижними іномарками. Другая группировка занималась незаконным завладением престижных иномарок.
б) що будь-який локаут є незаконним... б) что любой локаут является незаконным?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.