Ejemplos del uso de "неймовірне" en ucraniano

<>
Неймовірне поєднання болота і пустелі. Невероятное сочетание болота и пустыни.
Якщо їх партнер робить щось неймовірне. Если их партнер делает что-то невообразимое.
І втратили неймовірне світило науки! И потеряли невероятное светило науки!
Повірте в неможливе - відкрийте неймовірне! Поверь в невозможное - открой невероятное.
Неймовірне плаття для справжньої королеви. Невероятное платье для настоящей королевы.
Спортсмени подарували глядачам неймовірне шоу. Спортсмены подарили зрителям невероятное шоу.
Але, здавалося б, неймовірне, сталося. Но тут произошло, казалось бы, невероятное.
ЗОШ № 6 - це щось неймовірне! СОШ № 6 - это что-то невероятное!
А далі почалось щось неймовірне. А потом началось что-то невероятное.
Тропічний ліс воістину неймовірне місце. Тропический лес поистине невероятное место.
Контрактна армія: неминуче чи неймовірне? Контрактная армия: неизбежное или невероятное?
Він справив на мене неймовірне враження. Он произвел на меня невероятное впечатление.
Сталося неймовірне - Кейт і Лео зустрілися. Произошло невероятное - Кейт и Лео встретились.
Але цей репортаж - це щось неймовірне. Но этот репортаж -- это что-то невероятное.
Йоан Кабай: "Нам вдалося створити неймовірне" Йоан Кабай: "Нам удалось сотворить невероятное"
У підсумку, глядач відчуває неймовірне враження. В итоге, зритель испытывает невероятное впечатление.
Неймовірне залізо поставляється з Cubot J3 Невероятное железо поставляется с Cubot J3
"Квартира Крістіана Грея - це щось неймовірне. "Квартира Кристиана Грея - это что-то невероятное.
Німецькі вчені охарактеризували відкриття як "дійсно неймовірне". Немецкие исследователи назвали это историческое открытие "невероятным".
Перевірте тут неймовірне розквіт, досягнутий в 2017: Проверьте здесь невероятный цвет, достигнутый в 2017:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.