Ejemplos del uso de "низка" en ucraniano con traducción "ряд"

<>
mostrar
Низка досліджень присвячена атмосферній оптиці. Ряд исследований посвящен атмосферной оптике.
Низка переваг ліцензування на Мальті: Ряд преимуществ лицензирования на Мальте:
Поезія та ціла низка ілюстрацій. Поэзия и целый ряд иллюстраций.
Засіданню передувала низка процедурних заходів. Заседанию предшествовал ряд процедурных мероприятий.
Низка робіт відноситься до сейсмології. Ряд работ относится к сейсмологии.
низка талановитих перекладів, сонети, оповідання. ряд талантливых переводов, сонеты, рассказы.
Низка юристів кажуть, що він недосконалий. Ряд юристов говорят, что он несовершенен.
На використання DRS накладається низка обмежень. На использование DRS налагается ряд ограничений.
Низка візантійських текстів була створена жінками. Ряд византийских текстов был создан женщинами.
існує низка явних ознак такої підготовки. существует ряд явных признаков такой подготовки.
Створенню проекту "Untakeable" передувала низка подій. Созданию проекта "Untakeable" предшествовал ряд событий.
Є ще низка великих арбітражних проєктів. Есть еще ряд крупных арбитражных проектов.
попутно виникає низка необхідних підзавдань тощо. попутно возникает ряд необходимых подзадач и т.п.
Згодом низка гранж-виконавців повторили успіх Nirvana. Впоследствии ряд гранж-исполнителей повторил успех Nirvana.
Низка дослідників відносять його до Джирофтської культури. Ряд исследователей соотносит его с Джирофтской культурой.
Місію STS-122 супроводжувала ціла низка несправностей. Миссия STS-122 сопровождалась целым рядом поломок.
низка рішень про фінансову прозорість Київради тощо. ряд решений о финансовой прозрачности Киевсовета и др.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR