Ejemplos del uso de "низько" en ucraniano

<>
Traducciones: todos41 низкий21 низко20
Вихід гучності трохи занадто низько. Выход громкости немного слишком низко.
Праця залізничників оплачувалася дуже низько. Труд железнодорожников оплачивался очень низко.
Ми низько вклоняємося їхньому подвигу. Мы низко кланяемся их подвигу.
Ластівки низько літають - дощ обіцяють. Ласточки низко летают - дождь предвещают.
Праця шахтарів оплачувалась дуже низько. Труд шахтеров оплачивался крайне низко.
"Як тальи носять?" - Дуже низько, "Как тальи носят?" - Очень низко,
Скорочуємо низько маржинальний асортимент товарів. Сокращаем низко маржинальный ассортимент товаров.
Низько посаджений, звужується до кінця. Низко посаженный, сужается к концу.
Ластівки низько літають - на дощ. Ласточки летают низко - к дождю.
Низько схиляємо голови перед ними. Низко склоняю голову перед ними.
Ми низько схиляємо голови перед Вами. Мы низко склоняем перед ними головы.
Це FX спред брокера досить низько? Это FX спред брокера достаточно низко?
Ми низько схиляємо голови перед Вами! Мы низко склоняем головы перед вами.
Низько схиляємо голову перед вашим подвигом! Низко склоняем головы перед вашим подвигом!
Чому ластівки літають низько перед дощем? Почему ласточки перед дождем летают низко?
Стельовий карниз підніме низько розташоване вікно. Потолочный карниз приподнимет низко расположенное окно.
Ми низько схиляємо голови перед ветеранами. Я низко склоняю голову перед ветеранами.
Як низько сонце стало над горою... Как низко солнце стало над горой...
Низько вклоняємося Вашій мужності і Вашому подвигу! Низкий поклон вашему мужеству, вашему подвигу!
Особливо низько цінувалась праця жінок та підлітків. Очень низко ценился труд работниц и подростков.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.