Ejemplos del uso de "новими меблями" en ucraniano

<>
Приміщення облаштували новими меблями та необхідною технікою. Помещение обустроили новой мебелью и необходимой техникой.
Номери обладнані новими меблями і сантехнікою. Номера оборудованы новой мебелью и сантехникой.
Є покращені з новими меблями. Есть улучшенные с новой мебелью.
Також лави полку "Азов" поповнилися новими бійцями. Ряды националистического полка "Азов" пополнились новыми бойцами.
Правила догляду за дерев'яними меблями Правила ухода за деревянной мебелью
Бойовики також погрожують новими нападами. Группировка также угрожает новыми нападениями.
Кожен з номерів оснащений комфортабельними меблями, Каждый из номеров оснащен комфортабельной мебелью,
1 Оточіть себе новими ароматами 1 Окружите себя новыми ароматами
Також постарайтеся забезпечити офіс екологічно чистими меблями. Также постарайтесь обеспечить офис экологически чистой мебелью.
← Теплові насоси з новими можливостями < Тепловых насосов с новыми возможностями
Вдалі комбінації з гарнітуром і іншими меблями Удачные комбинации с гарнитуром и другой мебелью
Зробила кілька першосходжень за новими маршрутами. Совершила несколько первовосхождений по новым маршрутам.
Квартиру укомплектовано якісними меблями і технікою. Квартира укомплектована качественной мебелью и техникой.
Наявність контрасту збагачує новими враженнями. Наличие контраста обогащает новыми впечатлениями.
Комплекс повністю мебльований італійськими меблями. Вилла полностью меблирована итальянской мебелью.
Він пригрозив Москві новими санкціями. Он пригрозил Москве новыми санкциями.
Будинки повністю укомплектовані технікою та меблями. Дома полностью укомплектованы техникой и мебелью.
У 1818 році стіни розписали новими фресками. В 1818 году стены расписали новыми фресками.
Наші палати обладнані комфортними меблями. Наши палаты оборудованы комфортной мебелью.
Це допоможе усмішці заграти новими фарбами. Это поможет улыбке заиграть новыми красками.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.