Ejemplos del uso de "нормальне" en ucraniano

<>
порушено нормальне функціювання механічних деталей; нарушено нормальное функционирование механических деталей;
Поступово життя входило в нормальне русло. Жизнь постепенно входила в обычное русло.
"Абсолютно нормальне слідство", - сказав Марчук. "Абсолютно нормальное следствие", - сказал Марчук.
Нормальне використання - калібрування кожні 12 місяці Обычное использование - калибровка каждые 12 месяцев
У районі налагоджується нормальне життя ". В районе налаживается нормальная жизнь ".
Це нормальне явище ", - сказав Магера. Это нормальное явление ", - сказал Магера.
Фізична втома - нормальне фізіологічне явище. Физическое утомление - нормальное физиологическое явление.
У Радянському Союзі починалася нормальне життя. В Советском Союзе начиналась нормальная жизнь.
Там має бути відновлене нормальне життя. Там должна быть восстановлена нормальная жизнь.
відновлюється нормальне дихання, стабілізується артеріальний тиск. восстанавливается нормальное дыхание, стабилизируется артериальное давление.
Потрібне нормальне спілкування без довгих пауз. Требуется нормальное общение без долгих пауз.
У нас нормальне дружнє співробітництво ", - сказав Додік. У нас нормальное дружественное сотрудничество ", - сказал Додик.
Незначна втрата пам'яті - цілком нормальне явище. Незначительная потеря памяти - вполне нормальное явление.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.