Ejemplos del uso de "німецькі війська" en ucraniano

<>
1939 - німецькі війська зайняли Прагу. 1939 - Немецкие войска заняли Прагу.
27 - Німецькі війська вступають до Афін. 27 - Немецкие войска вступают в Афины.
30 червня 1941 Почаїв зайняли німецькі війська. 30 июня 1941 Почаев заняли немецкие войска.
Німецькі війська проходять під Тріумфальною аркою. м. Париж. Немецкие войска проходят через Триумфальную арку в Париже.
У 1945 р. німецькі війська капітулюють. В 1945 г. немецкие войска капитулируют.
Німецькі війська входять у Рейнську область Немецкие войска входят в Рейнскую область
Німецькі війська відступають від Ленінграду. Немецкая армия рвется к Ленинграду.
Німецькі війська не змогли розгромити НОАЮ. Германские войска не смогли разгромить НОАЮ.
Німецькі війська забезпечили собі значну перевагу. У немецких войск оказалась сильное преимущество.
Німецькі війська опановують Майкопським нафтовим районом. Немецкие войска овладевают Майкопским нефтяным районом.
Німецькі війська вийшли до річки Марни. Немецкие войска вышли к реке Марни.
Німецькі війська рвались до Дніпра. Русские войска вышли к Днепру.
27 квітня німецькі війська зайшли до Афін. 27 апреля германские войска вошли в Афины.
Німецькі війська перейшли в контрнаступ. Немецкие войска перешли в контрнаступление.
Німецькі війська вийшли до Ла-Маншу. Немецкие войска вышли к Ла-Маншу.
1942 - німецькі війська захопили Краснодар і Майкоп. 1942 г. - Немцы взяли Краснодар и Майкоп.
Німецькі війська тим часом продовжували свої контрудари. Немецкие войска между тем продолжали свои контрудары.
Німецькі війська змушені були оборонятися. Противники Германии были вынуждены обороняться.
29 - Німецькі війська залишають Брест. 29 - Немецкие войска оставляют Брест.
28 червня німецькі війська захопили Мінськ. 28 июня немецкие войска взяли Минск.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.