Ejemplos del uso de "ніяких" en ucraniano

<>
немає стратегії форекс ніяких індикаторів нет стратегии форекс никаких индикаторов
Не було ніяких природних катаклізмів. Никаких природных катаклизмов не предвидится.
Ніяких прихованих витрат або комісійних Нет скрытых расходов или комиссионных
ніяких гарантій, явних або неявних. никаких гарантий, явных или подразумеваемых.
Ніяких реквізитів, документів і лімітів; Никаких реквизитов, документов и лимитов.
* * Ніяких оренд і щомісячних платежів. * * Никаких аренд и ежемесячных платежей.
Ніяких гарантій, явних або явних. Никаких гарантий, явных или подразумеваемых.
"Ми ніяких новацій не включаємо. "Мы никаких новаций не включаем.
Нічого, природно, і ніяких вивертів. Ничего, естественно, и никаких уловок.
гарантовано ніяких наслідків після сексу; гарантировано никаких последствий после секса;
Ніяких затримок, переносів і зривів. Никаких задержек, переносов и срывов.
Ніяких прихованих зборів, немає суєти! Никаких скрытых сборов, не суетись!
Використовується DNS метод, ніяких проксі. Используется DNS метод, никаких прокси.
Ніяких чатів з невідомими людьми. Никаких чатов с неизвестными людьми.
Природно, ніяких романів і вечірок. Естественно, никаких романов и вечеринок.
Ніяких особливих "вишукувань" не існує. Никаких особенных "изысков" не существует.
Ніяких передоплат і накладених платежів! Никаких предоплат и наложенных платежей!
Квакери не виконують ніяких обрядів. Квакеры не выполняют никаких обрядов.
Коледж не боїться ніяких нововведень. Колледж не боится никаких новшеств.
Користуємося кілька років, ніяких нарікань. Пользуемся несколько лет, никаких нареканий.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.