Beispiele für die Verwendung von "оборонні" im Ukrainischen
Фотогалерея підприємства ТОВ "Оборонні Технології"
Фотогалерея предприятия ООО "Оборонные Технологии"
"Посилюються оборонні можливості нашої держави.
"Усиливаются оборонные возможности нашего государства.
ТОВ "Оборонні Технології": фотогалереї і фотозвіти
ООО "Оборонные Технологии": фотогалереи и фотоотчеты
Яким чином посилено оборонні спроможності держави ".
Каким образом усилены оборонные способности государства ".
"Династія" - збалансовує наступальні та оборонні можливості.
"Династия" - балансирует наступательные и оборонительные возможности.
Разом оборонні витрати становитимуть 700 мільярдів доларів.
Всего оборонные расходы составят 700 млрд. долларов.
Оборонні рубежі українських підрозділів залишилися незмінними ".
Оборонительные рубежи украинских подразделений остались неизменными ".
Українські воїни надійно утримують оборонні рубежі.
Украинские воины надежно удерживают оборонительные рубежи.
Обладнати для відступу окремі оборонні рубежі.
Оборудовать для отступления отдельные оборонительные рубежи.
Це значно послаблювало оборонні якості споруди.
Это значительно ослабляло оборонительные качества постройки.
Українські військові надійно утримують оборонні рубежі.
Украинские военные надежно удерживают оборонительные рубежи.
"Ми продовжимо зміцнювати оборонні можливості України.
"Мы продолжим укреплять оборонительные возможности Украины.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung