Ejemplos del uso de "обраної ради" en ucraniano

<>
Президія РАМН - колишня будівля Опікунської Ради Президиум РАМН - бывшее здание Опекунского Совета
Але це хто в натовпі обраної Но это кто в толпе избранной
редакційної ради "Фармацевтичної енциклопедії України". редакционного совета "Фармацевтической энциклопедии Украины".
прикраса номера обраної категорії пелюстками троянд украшение номера выбранной категории лепестками роз
членом правління Індійської Ради Юристів; членом правления Индийского Совета юристов;
застосовувати згідно обраної системи удобрення культури Использовать согласно выбранной системы удобрения культуры
Харків'янам вручили грамоти Верховної Ради (08-11-2017). Харьковчанам вручили грамоты Верховной Рады (08-11-2017).
­ тип обраної підприємством дивідендної політики; u тип избранной предприятием дивидендной политики;
Член опікунської ради Фонду Богдана Ступки. Член попечительского совета Фонда Богдана Ступки.
Стилістичні особливості залежать від обраної країни. Стилистические особенности зависят от выбранной страны.
написом П. П. Міхайленко Виконком сільської Ради. надписью П. П. Михайленко Исполком сельского Совета.
Вищезгадане і визначає актуальність обраної мною теми. Все сказанное и определяет актуальность выбранной темы.
Засідання Петроградської ради на честь італійської делегації. Заседание Петроградского совета в честь итальянской делегации.
Підручник на сторінку - виклик підручника обраної сторінки. Руководство этой страницы - вызов руководства выбранной страницы.
МОЗ України Новоград-Волинської районної ради МОЗ Украины Новоград-Волынского районного совета
1) Двомісне розміщення в номері обраної категорії 1) Двухместное размещение в номере выбранной категории
Керівництво Петроградської ради підтримувало Тимчасовий уряд. Руководство Петроградского совета поддержало временное правительство.
Відкриваємо кріптовалютний гаманець обраної крипти. Открываем криптовалютный кошелек выбранной крипты.
"Інформаційно-туристичний центр" Кам'янець-Подільської міської ради "Информационно-туристический центр" Каменец-Подольского городского совета
Виконавчий комітет Марганецької міської ради Исполнительный комитет Марганецкого городского совета
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.