Ejemplos del uso de "ока" en ucraniano con traducción "глаз"

<>
Traducciones: todos42 глаз36 ока6
Ворон ворону ока не виклює. Ворон Ворону глаз не выклюет.
Лоб ширший за діаметр ока. Лоб шире поперечного диаметра глаза.
"Центр мікрохірургії ока" м. Київ. "Центр микрохирургии глаза" г. Киев.
В результаті оболонка ока пересихає. В результате оболочка глаза пересыхает.
Решта - схована від людського ока. Большая часть скрыта от людского глаза.
• рефрактометрія - вимірювання оптичної сили ока; • рефрактометрия - измерение оптической силы глаза;
почервоніння ока без видимих причин. покраснение глаза без видимых причин.
зафарбовуйте всю верхню частину ока закрашивайте всю верхнюю часть глаза
Сітківка - внутрішня світлочутливий оболонка ока. Сетчатка является внутренней светочувствительной оболочке глаза.
Це лише зменшить розмір ока. Это только уменьшит размер глаза.
Становить 5 / 6 фіброзної оболонки ока. Составляет 5 / 6 фиброзной оболочки глаза.
Її тримали подалі від людського ока. Ее держали подальше от людских глаз.
У цього членистоногого було 3 ока. У этого членистоногого было 3 глаза.
на третьому - відділення запальної патології ока. на третьем - отделение воспалительной патологии глаза.
катаракта - Це помутніння прозорого кришталика ока. Катаракта - это помутнение прозрачного хрусталика глаза.
Йому діагностували хімічний опік лівого ока. Потерпевшая получила химический ожог левого глаза.
Нижній кут ока наближається до лиштви. Нижний угол глаза приближается к наличнику.
почервоніли повіки або слизова оболонка ока; покраснели веки или слизистая оболочка глаза;
нижню частину ока зафарбовуйте чорним контуром нижнюю часть глаза закрашивайте черным контуром
з хворобами ока та придаткового апарату; болезнях глаза и его придаточного аппарата;
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.