Ejemplos del uso de "оператора" en ucraniano

<>
Винесіть його за рамки оператора. Вынесите его за рамки оператора.
оператора (найменування, адреса, контактні телефони); операторе (наименование, адрес, контактные телефоны);
Створено оператора передачі даних "Датаком" Создан оператор передачи данных "Датаком"
Для замовлення зверніться до оператора: Для заказа обратитесь к оператору:
у разі збоїв мережі Оператора; в случае сбоев сети Оператора;
Довідка про національного оператора телекомунікацій "Київстар" Справка о национальном операторе телекоммуникаций "Киевстар"
Створено оператора супутникового зв'язку "Датасат" Создан оператор спутниковой связи "Датасат"
Pbank24.com рекомендує звернутися до оператора Etisalat. Pbank24.com рекомендует обратится к оператору Etisalat.
Анкета оператора Як ми працюємо Анкета оператора Как мы работаем
Про оператора знято декілька документальних фільмів. Об операторе снято несколько документальных фильмов.
Оператора визначає користувач нафтогазоносними надрами; Оператора определяет пользователь нефтегазоносными недрами;
Інформацію про оператора супутникового зв'язку Inmarsat Информацию об операторе спутниковой связи Inmarsat
Eutelsat придбала близькосхідного оператора Noorsat Eutelsat приобрела ближневосточного оператора Noorsat
Інформацію про оператора супутникового зв'язку Thuraya Информацию об операторе спутниковой связи Thuraya
100% оператора належить російському "Вимпелкому". 100% оператора принадлежит российскому "ВымпелКому".
Інформацію про оператора супутникового зв'язку Iridium Информацию об операторе спутниковой связи Iridium
Анкета оператора Оренда операторських місць Анкета оператора Аренда операторских мест
Очі оператора і лизати жаб Глазами оператора и лизать лягушек
Спектральна теорія вивчає спектр оператора. Спектральная теория изучает спектр оператора.
Місцезнаходження та банківські реквізити оператора: Адрес и банковские реквизиты Оператора:
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.