Ejemplos del uso de "опинились" en ucraniano

<>
Десятки військових опинились під завалами. Десятки рабочих оказались под завалами.
Отже, вони опинились по різні сторони барикад... Видимо, мы находимся по разные стороны баррикад...
Під обвалом опинились троє шахтарів. Под завалом оказались три шахтера.
На четвертій сходинці опинились італійки. На третьем месте оказались итальянки.
Якщо ви опинились у натовпі: Если вы оказались в толпе:
Чому військові опинились біля "Олешківських пісків"? Почему военные оказались у "Олешковских песков"?
120 тисяч польських солдатів опинились у полоні. 120 000 польских солдат оказались в плену.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.