Ejemplos del uso de "основною причиною" en ucraniano
Одна система була основною, друга - дублюючою.
Одна система являлась основной, вторая - дублирующей.
Гіпотиреоз може бути причиною жіночого безпліддя.
Гипотиреоз может стать причиной женского бесплодия.
Основною нормативно-правовий акт - Цивільний кодекс України:
Основной нормативно-правовой акт - Гражданский кодекс Украины.
Причиною цього стає наявність бактеріальної інфекції.
Причиной этого становится наличие бактериальной инфекции.
Причиною такої заміна стала елементарна економія.
Причиной такой замена стала элементарная экономия.
Причиною екстреної посадки стала технічна несправність.
Причиной аварийного приземления стала техническая неполадка.
зробити сталий розвиток основною конкурентною перевагою
Сделать устойчивое развитие основным конкурентным преимуществом
Причиною захворювання завжди є бактерії Brucella.
Причиной заболевания всегда являются бактерии Brucella.
Причиною смерті письменника-гумориста стала тривала хвороба...
Причиной смерти писателя-юмориста стала продолжительная болезнь...
Основною соціально-економічною одиницею була сімейна ферма.
Основной социально-экономической единицей была семейная ферма.
Причиною стала місцева геотермальна електростанція.
Причиной стала местная геотермальная электростанция.
Основною діяльністю агрокомбінату "Врадіївський";
Основной деятельностью агрокомбината "Врадиевский";
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad