Ejemplos del uso de "основні" en ucraniano con traducción "главный"

<>
Основні річки Меконг, Салуїн, Хонгха. Главные реки Меконг, Салуин, Хонгха.
Основні причини автопригод з постраждалими: Главные причины ДТП с пострадавшими:
Основні міста - Медан, Палембанг, Паданг. Главные города - Медан, Палембанг, Паданг.
Основні центри - Гамільтон та Сідні. Главные центры - Гамильтон и Сидни.
Розрізняють основні й додаткові полюси. Различают главные и дополнительные полюсы.
Основні порти: Новий Орлеан, Веракрус. Главные порты: Новый Орлеан, Веракрус.
Асфальтобетонні суміші: основні різновиди, особливості Асфальтобетонные смеси: главные разновидности, использования
Основні реалізації SCSI (у хронологічному порядку): Главные реализации SCSI (в хронологическом порядке):
Основні пересадочні вузли - Хітроу та Гатвік. Главные пересадочные узлы - Хитроу и Гатвик.
Основні праці - "Геометрія", "Міркування про метод". Главные работы - "Геометрия", "Рассуждение о методе".
Визнає основні християнські догмати та обряди. Признаёт главные христианские догматы и ритуалы.
Дорожній бетон: основні різновиди, сфера застосування. Дорожный бетон: главные разновидности, сфера применения.
Основні експортні культури: бавовник і кави. Главные экспортные культуры - хлопчатник, кофе.
Основні стандарти характеризують КСУКСП в цілому. главные стандарты характеризуют КСУКСП в целом.
Звернення президента транслювали всі основні телеканали країни. Речь президента транслировали все главные телеканалы страны.
Основні шотландські пам'ятки зосереджені в Единбурзі. Главные шотландские достопримечательности сосредоточены в Эдинбурге.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.