Ejemplos del uso de "основ" en ucraniano con traducción "основа"

<>
Traducciones: todos50 основа44 основание6
знання основ ветеринарії чи зоотехнії; знание основ ветеринарии или зоотехнии;
Підрив основ реформи містобудівного законодавства Подрыв основ реформы градостроительного законодательства
міжнародний іспит з медичних основ; международного экзамена по основам медицины;
Вивчення основ креслення в JOSM Изучение основ рисования в JOSM
"Міжнародна олімпіада з основ наук" Финал Международной олимпиады по основам наук "
лабораторія теоретичних основ електротехніки (ауд. Лаборатория теоретических основ электротехники (ауд.
Довідник з основ анатомії людини Справочник по основам анатомии человека
теоретико-методологічних основ організаційної психології; теоретико-методологические основы организационной психологии;
Простіше кажучи, повернися до основ. Проще говоря, вернись к основам.
концептуальних основ формування нової економіки. концептуальных основ формирования новой экономики.
знання основ етикету та стресостійкість. знание основ этикета и стрессоустойчивость.
міжнародний іспит з основ медицини. Международный экзамен по основам медицины.
розробці наукових основ управління господарською діяльністю; разработке научных основ управления хозяйственной деятельностью;
3) пропагандистська (поширення основ соціологічних знань); 3) пропагандистская (распространение основ социологических знаний);
Їх вирубування - руйнування вічних основ буття. Их вырубка - разрушение вечных основ бытия.
Збірник задач з теоретичних основ електротехніки. Сборник задач по основам теоретической электротехники.
Розвиток вченим загальнотеоретичних основ медичної науки. Развитие ученым общетеоретических основ медицинской науки.
філософії та основ загальногуманітарного знання, культурології. философии и основ общегуманитарного знания, культурологии.
Кафедра основ конструювання механизмів і машин. Кафедра основ конструирования механизмов и машин.
Сучасні концепції біологічних основ злочинної поведінки Современные концепции биологических основ преступного поведения
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.