Ejemplos del uso de "особливостями" en ucraniano
Traducciones:
todos31
особенность31
Розвиток мотивації досягнення пояснювався особливостями.
Развитие мотивации достижения объяснялось особенностями.
Класифікація за фізичними особливостями компонентів
Классификация по физическим особенностями компонентов
Особливостями лікувально-оздоровчого туризму є:
Особенностями лечебно-оздоровительного туризма являются:
Міжнародні розрахунки характеризуються певними особливостями.
Международные расчеты имеют ряд особенностей.
Особливостями цього картографічного зображення є:
Особенностями этого картографического изображения являются:
Ця розділеність обумовлена природними особливостями.
Эта разделенность обусловлена природными особенностями.
Дайвінг володіє такими особливостями і властивостями:
Дайвинг обладает такими особенностями и свойствами:
конструктивними особливостями: печі тупикові і тунельні;
конструктивным особенностям: печи тупиковые и туннельные;
Висока патогенність бактерії пояснюється такими особливостями:
Высокая патогенность бактерии объясняется следующими особенностями:
Можна користуватися рельєфом та особливостями локацій.
Можно пользоваться рельефом и особенностями локаций.
Розвиток капіталістичної промисловості відрізнявся деякими особливостями.
Развитие капиталистической промышленности отличался некоторыми особенностями.
Це пояснюється особливостями їх гніздової поведінки.
Это объясняется особенностями их гнездового поведения.
Кожна федерація має унікальні, специфічними особливостями.
Каждая федерация обладает уникальными, специфическими особенностями.
Це було викликано особливостями торсіонної підвіски.
Это было вызвано особенностями торсионной подвески.
Відмінними особливостями російської політичної системи є:
Отличительными особенностями российской политической системы являются:
особливостями менталітету, способу мислення та дії.
особенностями менталитета, способа мышления и действия.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad