Ejemplos del uso de "пам'яткою" en ucraniano
Монастир має пам'яткою - мовчазними жабами.
Монастырь обладает достопримечательностью - молчаливыми лягушками.
Особливою пам'яткою колись був "плавучий острів".
Особой достопримечательностью когда-то был "плавучий остров".
Насадження Ростовського зоопарку є пам'яткою природи.
Насаждения Ростовского зоопарка - памятник природы.
Сад вважається державною природоохоронною пам'яткою Японії.
Сад считается государственной природоохранной достопримечательностью Японии.
Він вважається видатною пам'яткою візантійської архітектури.
Он считается выдающимся памятником византийской архитектуры.
Пам'яткою міста є Введенська церква, 1726р..
Достопримечательностью города является Введенская церковь, 1726..
Він є основною туристичною пам'яткою міста.
Он является основной туристической достопримечательностью города.
Церква є історико-архітектурною пам'яткою Підкарпатського воєводства.
Кладбище является историческо-архитектурным памятником Подкарпатского воеводства.
Трініті Коледж також є пам'яткою міста.
Тринити Колледж также является достопримечательностью города.
Найстарішою пам'яткою нашого міста є колона Магдебурзького права.
Самый старый памятник города - памятник Магдебургскому праву.
Замок Кронборг є головною пам'яткою міста.
Замок Кронборг является главной достопримечательностью города.
Над пам'яткою працював архітектор Яків Штейнберг.
Над достопримечательностью работал архитектор Яков Штейнберг.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad